Un obus partout

Un obus partout

Un film de Zaven Najjar
Animation, 9 minutes, 2015

Synopsis

Beyrouth 1982. Pour voir sa fiancée, Gabriel doit traverser un pont gardé par des francs-tireurs. Ce soir c’est l’ouverture de la Coupe du Monde, tout Beyrouth attend ce match ! Les francs-tireurs cèderont-ils à la fièvre du football, laissant passer la vieille Plymouth de Gabriel et son ami Mokhtar ?

Beirut 1982. To reach his fiancé, Gabriel, 20, has to cross a bridge guarded by numerous snipers. All the city is waiting for tonight’s opening match of the 1982 football World Cup. Will the snipers be watching the game and allow the Gabriel and his friend Mokhtar to cross the bridge in their old Plymouth?

Un scénario de Zaven Najjar et Camille Lugan, d’après L’Ecole de la guerre, de Alexandre Najjar.
Avec les voix de Arthur Dupont, Thomas Blumenthal, Sabine Zovighian, Jean-Michel Fête, Jean-Paul Boucheny et Daniel Kenigsberg.
Conception graphique, lay out et animatique : Zaven Najjar
Supervision SFX : Jean-Christophe Levet
Son : Fabrice Gerardi
Musique Marc Codsi et Zeid Hamdan
Montage : Grégoire Sivan

Avec la participation de Arte France et du Centre national du cinéma et de l’image animée

Prix et mentions aux festivals

Mention spéciale au Festival de Cabourg, 2015
Mention spéciale au Festival Silhouette, Paris, 2015
Prix de l’animation au Festival du Cinéma Européen de Lille, 2015
Prix de la Trois au Festival Les Enfants terribles, en Belgique, 2015
Prix du meilleur film d’animation au Festival du film de Lanzarote, en Espagne, 2016
Prix du jury du meilleur film animé au Festival du film d’Atlanta, aux États-Unis, 2016
Prix du Public « Compétition Animation 1ers Films » du Festival Séquence Court-Métrage, Toulouse, 2017