Réalisé par Sandrine Stoïanov et Jean-Charles Finck
Produit par Jérôme Barthélemy et Daniel Sauvage
Avec les voix de : Sandrine Stoïanov, Jean-Charles Finck, Camille Condemi
Peintures, animation, décors, posing : Sandrine Stoïanov
Storyboard, layout, montage : Jean-Charles Finck
Animation 2D : Odile Comon, Valérie Schaefer, Rayane Raji, Marianne Lebel,
Zaza, Zyk, Émilie Mercier, Urs Häberli
Compositing : Sandrine Stoïanov, Marc Konings
Chargée de production : Clémence Bouche
Assistants monteurs : Youri Borg, Mathilde Sari
Musique originale : Pierre Caillet
Montage son : Xavier Thibault
Mixage : Laure Arto
Étalonnage : Laurent Navarri